Иностранный Легион, отделение Сан-Антонио

Сегодня погорим о том, как интернациональный состав помогает Спёрс стать лучшей командой НБА.

Должно быть, вы уже слышали о невероятном перформансе, выданном Тимми-Ди в овертайме шестой игры против Тандер. Биг Фундаментал словно вспомнил свою молодость и показал то, что он показывал, когда его команда сделала для себя четыре чемпионства. И вы, должно быть, уже знаете, что Спёрс второй раз подряд стали чемпионами Запада и попали Финал НБА. Но сейчас Тиму уже 38, и вряд ли он будет доминировать в каждом матче, в каждом владении и каждом игровом моменте. И, естественно, несмотря на портрет в гараже у Данкана, нельзя уповать только на него. В этом ему должен помочь Иностранный Легион, который собрали в одном взятом городе в отдельно взятой команде. О нём и пойдёт речь в данной статье.

Спёрс последний раз выиграли титул 7 лет назад, в то время, когда Тимми-Ди было 31 год, как раз самый расцвет бигменов. Этот сезон, на первый взгляд, ничем не отличается от прошлого; но если посмотреть вглубь, то увидишь кардинальные перемены. Сейчас Большое Трио как никогда усилено одной из самых глубоких и эффективных скамеек в лиге, которая и позволила минимизировать потери от нахождения звёзд на скамейке и второй раз подряд выйти в главную серию этого года.

«В нашем револьвере барабан не пустеет», — сказал однажды Ар.Си.Бьюфорд по поводу того, что срок годности его команды уже, по идее, кончился ещё несколько лет тому назад. Бьюфорд стал генеральным менеджером команды в далёком 2002 году, и на его плечах лежит часть успеха команды, которая стала, несомненно, самым уникальным коллективом, когда-либо доходившем до Финала. Ещё неизвестно, закончат Спёрс этот сезон в ранге победителя или проигравшего, одно можно сказать наверняка: Шпоры образца 2013-14 запомнятся нам, прежде всего, как одна из самых сбалансированных команд за всю историю. Запоминайте каждый момент, ведь на ваших глаз творится история. Поверьте, это движение мяча, эти невероятные и порой непонятные замены скоро войдут в историю и в пособия по баскетболу.

Эти тёмные тучи уже сгущались над командой в этом плей-офф. После невероятного броска Винса Картера, Спёрс вдруг поняли, что они в двух шагах от вылета из плей-офф. Тут и настал рассвет: команда сплотилась, встала единой стеной перед врагом, выиграла три матча из четырёх, и спокойно пошла на лёгкую прогулку с Портлендом.

Перед второй игрой с Портлендом Спёрс провели небольшую церемонию награждения своего генменеджера Наградой Лучшему Менеджеру. Генеральный директор Шпор Питер Холт вручил Бьюфорду большую стеклянную пирамиду, а на фоне всего этого неловкое объятие в исполнении Грега выглядит особо комично.

Хотя Бьюфорда хвалили на протяжении многих лет, сейчас он получил лишь первую свою такую награду. После получения премии Бьюфорд уже не в первый раз продемонстрировал всем своё особое чувство юмора.

В то время, когда у Поповича дома на полке пылится три трофея Лучшего Тренера, у Бьюфорда всего один. В этом и состоит весь парадокс. В течение десятка лет эти два человека очень тесно сотрудничали и, в итоге, создали одну из самых успешных франшиз в лиге. Они создали абсолютно новый способ развития команды, в котором менеджер находит талантливого иностранца, а тренер делает из него если не звезду, то точно крепкого игрока. Да и нынешний их ростер – невероятно широкий и разнообразный во всех смыслах этой фразы – прекрасно воплощает основные принципы их сотрудничества.

Шпоры настолько широки в своём составе, что у их скамейки есть даже отдельное прозвище. Местные аналитики и просто фанаты называют второй состав своей команды не иначе как «Иностранный Легион» за огромное количество легионеров в его составе. «Легион», который включает в свой состав игроков из Австралии, Южной и Северной Америк, Европы лидирует среди всех скамеек в лиге по минутам на площадке и продуктивности. И пусть несколько членов этого легиона были приняты в семью как свободные агенты, всё равно большинство игроков пришли в команду через драфт. При этом нужно помнить и учитывать тот факт, что Шпоры последние 15 лет выбирали на драфте очень низко.

Независимо от прозвища, начинка этого легиона – главная причина того, что Спёрс были посеяны в плей-офф под первым номером, а также причина того, что Шпоры прошли в плей-офф Даллас, Портленд и Тандер. В решающей шестой игре Иностранный Легион переиграл скамейку Тандер, набрав 51 очко против 5 у ОКС. Наряду с Данканом, незаметный толстячок Борис Дьяо (26 очков) и Ману Джинобили (15 очков, 6 подборов, 5 передач и 4 перехвата) зажгли свою команду и пролетели на этой ракете около истощённых и уставших оклахомцев. Только пять игроков у Тандер набрали очки. В то же время, из десяти игроков, набравших очки у Сан-Антонио, только три – уроженцы США. И, если считать Мэтта Боннера, поставленного в старт в пятом и шестом матчах, каждый игрок скамейки Спёрс (за исключением Джеффа Айреса и Остина Дэя) легионер.

Такая широта состава весьма характерна для Сан-Антонио — команды, которая не скупится на минуты на важнейших этапах сезона. Шпоры – первая команда со времён слияния НБА и АБА, у которой ни один игрок в составе не имел больше тридцати минут в среднем за игру.

Другими словами, Попович больше полагается на своих скамеечников, чем на стартовых игроков. Причём, он полагается больше, чем кто-либо за последние пять десятилетий.

Несомненный лидер этой бригады – Ману Джинобили, левша-слешер из Бахиа Бланка (Bahía Blanca), Аргентина. Спёрс выбрали его под 57-м пиком на драфте 1999 года.

Хотя никто в то время не предполагал, «Эммануэль» Джинобили стал лучшим выбором во втором раунде за всю историю лиги. Эммануэль довольно быстро стал Ману, который покорил сердца и умы фанатов Шпор своим особым, аргентинским, стилем игры, который намного опередил время и стал будущим НБА; другими словами, для тех, кто слишком молод: он стал Джеймсом Харденом до прихода Джеймса Хардена в лигу. Джинобили – нацеленный на атаку сумасшедший слэшер, любящий трёшки, обожающий проходы под кольцо (особенно в левую сторону) и штрафные броски; он стал ненавидеть средний бросок уже тогда, когда ненавидеть его ещё не было принято. И, да, он принёс в лигу евростеп, особый тип прохода под кольцо. На ранних этапах его карьеры, когда он был с длинными волосами, судьи постоянно свистели ему пробежки, ведь они никогда не сталкивались с таким типом прохода.

Больше чем  через 12 лет после своего дебюта, 36-летний Ману евроступил к трём кольцам и стал одним из самых культовых шестых игроков в истории. И он, кстати, любит быть уникальным, как швейцарский нож.

.

Но Джинобили признаёт, что в 36 лет уже не так просто быть той зажигалкой, которая стреляла бы, как кукуруза в микроволновке.

 Принимая во внимание тот факт, что много комбинаций скамейки создано специально для него, он утверждает, что эти комбинации отличаются большим разнообразием. «Когда раньше я выходил на паркет, Тони и Тим садились, и тогда абсолютно всё нападение команды держалось на мне – сейчас уже всё не совсем так».

И пусть сейчас некоторые вещи в команде поменялись, Джинобили всё равно невероятно важен для техасцев. Особенно после того, как Тони Паркер в очередной раз травмировал свою травмированную лодыжку в третьей четверти шестого матча. Тогда же Попович обратился к Ману с просьбой заменить Тони в качестве основного разыгрывающего команды. Джинобили с радостью отозвался на такую просьбу, делая, возможно, самый крутой бросок в этой решающей встрече с Тандер.

Попович и Спёрс последние несколько лет только и делали, что мастерски управлялись с минутами, давая возможность Тиму, Ману и Тони как можно дольше играть в баскетбол на звёздном уровне. Естественно, когда у лидеров минуты уменьшаются, они увеличиваются у резервистов, а уж они точно не подводят, особенно на стадии плей-офф. Возьмём хотя бы Патти Миллза, «толстую задницу», который стал прекрасной заменой Тони Паркера на протяжении всего сезона и особенно сейчас, когда Тони получает вынужденную передышку. Опять же, обратимся к мудрецу Джинобили, который говорит о невероятной ценности увеличения игрового времени Патти: «Он получил больше минут и вместе с тем получил больше возможностей раскрыться. Короче, большое количество минут делают Патти только лучше».

Мир узнал такого баскетболиста после Олимпиады в Лондоне, где он стал национальным героем Австралии, лидируя в списке бомбардиров Игр, и забив невероятный сбросок с сиреной против России.

Но, пусть он и был национальным героем Австралии, карьера в НБА у него поначалу не сложилась. Блэйзерс выбрали его под 55-м пиком на драфте 2009 года. После двух абсолютно невнятных сезонов в Портленде, он уехал сначала к себе на родину, а потом немного поиграл в Китае. Спёрс подписали с ним контракт в марте 2012, и уже в стане Шпор он проделал себе путь от главного махателя полотенцем до одного из ключевых игроков претендента на титул.

Это его первый сезон в основной ротации Спёрс. Он наконец-то заслужил доверие Попа. Пару недель назад Паркер повредил себе подколенное сухожилие во время пятого матча с Портлендом и на паркет больше не выходил. И именно Патти, не Ману, вышел заменять Тони. И заменил успешно: набрал 18 очков за 26 минут, и его команда переиграла соперника со счётом 104-82; скамейка Спёрс обыграла тогда соперника со счётом 220-77 по серии.

В то время, когда Попович и Бьюфорд получили трофеи за свою напряжённую работу, не стоит забывать и о других людях, которые помогли в становлении команды. Речь идёт о тренерах по развитию, Энгелланде и Чеде Форсиере, которые ответственные за развития игроков с точки зрения бросков в прыжке и штрафных. Они проводили по сотни часов с каждым игроком, доводя его бросок до той кондиции, которой требует от них тренер. Именно они кузнецы того, что каждый игрок в составе Спёрс выходит на площадку и забивает.

Философия развития – краеугольный камень всей корпорации Спёрс, и это уже, как ни странно, никого не удивляет; Бьюфорд считает, что эта философия взяла своё начало в 2002 году, когда команда приняла тренера по развитию игроков Бретта Брауна (нынешний тренер Сиксерс). Браун упорно работал над тем, чтобы игроки скамьи постоянно работали и в спортзале, и в тренажёрке, в итоге он и довёл многих игроков до их пика.

И упорная работа давала свой эффект. Во время шестой игры Финала Запада в 2003 году Спёрс вызвали на площадку Стива Керра, который только однажды выходил на паркет в том плей-офф. Керр вышел, забил четыре трёхочковые попытки только за четвёртую четверть и обеспечил команде второе чемпионство.

Associated Press прекрасно описал этот момент в одной из своих статей. «Это походило на абсолютное безумство, когда Шпоры выпустили 37-летнюю развалину в конце третьей четверти, когда команда летела с разницей в 15 очков, но в итоге это всё вошло в многочисленные хайлайты того плей-офф. Керр, который за весь плей-офф отыграл всего лишь 13 минут, сделал 4 трёшки и сотворил для своей команды камбек в 23-0 и тем самым похоронил всякие надежды Далласа на чемпионство».

Бьюфорд подчеркивает, что сейчас роль Брауна исполняют Энгелланд и Форсиер, что они поддерживают уровень игроков независимо от того, играют они на площадке, или нет.

После всего лишь трёх очков за игру в серии с Далласом, он увеличил свою результативность в серии с Блэйзерс в три раза, до 9-ти очков. Сейчас он играет в Финале НБА впервые. 28-летний итальянец, который за свою карьеру сменил уже пять команд, сказал, что Спёрс – самая организованная дружина в лиге. И он стал одним из самых развивающихся игроков как раз в этой организации. В этом сезоне он показал лучшие в своей карьере результаты по проценту бросков, трёхочковых и штрафных. А ещё он показал, что он развивается, на февральском Матче Звёзд, где выиграл конкурс трёхочковых.

Но Белинелли прекрасный пример того, что Джинобили очень нужен на паркете.

Белинелли также рассказывал о том, как это – играть в самой лучшей пасующей команде в мире: «Я действительно очень люблю играть с такими парнями, которые любят пасовать, как Борис и Ману. И та система, которую мы несём в лигу, имеет в своей основе только одну мысль: мы отказываемся от хороших выстрелов в пользу больших выстрелов».

Скамейка Спёрс лучшая не только в продуктивности, она лучшая ещё и в ассистах. Шпоры пасовали мяч чаще, чем кто-либо ещё в лиге в этом сезоне – неудивительно, что скамейка выигрывает титулы, при такой-то манере разделения минут.

Слова Дьяо прекрасно относятся и к нему самому. Вместе с Джинобили 31-летний француз стал ключевым оружием в успехе Иностранного Легиона. Он долгое мотался по всей НБА, и вот кажется, что он нашёл в Сан-Антонио свой дом, ведь здесь пухлик может играть в свой баскетбол и постоянно контактировать и общаться со своим близким другом Тони Паркером.

Многие должны помнить Бориса как стартового игрока Финикса образца «7 секунд или меньше». Но это было целых восемь лет назад, и то великолепие, которое он показывал в Финиксе, было достаточно давно. Его игра полностью перестроилась в пустынном Техасе, где он стал показывать противнику ночной кошмар на регулярной основе. Венцом всего этого была шестая игра против Оклахомы, где он показал совой талант и на форварде, и на центре.

Человек, которого два года назад отчислила Шарлотт Бобкэтс, в плей-офф стал лидером по результативности у Спёрс, набрав 26 очков. Тогда владелец-маленького-французского-ресторанчика-в-Париже поймал кураж, забив три трёхи, пять бросков внутри дуги и семь штрафных бросков. Если он играет форварда, он, благодаря своему хорошему броску, может растягивать защиту противника, вытягивая нацеленных на блок-шот бигменов типа Ибаки из краски, или спокойно обыграть малышей спиной к кольцу. Он делал всё, что от него требовалось как раз в субботу прошлой недели, когда команда, как никогда, нуждалась в сумасшедшем кураже.

Дьяо и Джинобили не только сильно помогают своей команде; они ещё и подают пример тем юнцам, которые сидят на скамейке. Во всех других командах у скамеечников два пути: или в старт, и в конец лавки махать полотенцем. Но культура в Сан-Антонио другая – молодые игроки, такие как Джефф Айрес, Кори Джозеф, Арон Бэйнс, Остин Дэй, сидят и учатся тому, что не нужно быть суперзвездой НБА, чтобы блистать в плей-офф и выигрывать чемпионаты, особенно в Спёрс.

В то время, как некоторые баскетболисты проданы как отдельные бренды, вся франшиза Спёрс построена совсем на другом принципе; согласно Бьюфорду, стиль игры этой команды «является побочным продуктом нашего способа развития игроков», который нацелен не на выжимание соков из звёзд, а сохранение их в кондиции до полтинника. Это – симбиоз такой игры, которая бы сохранила колени Данкана и лодыжки Паркера, и в то же время развила бы их преемников.

Но, вероятно, неправильно сказать то, что Шпоры сами зарылись и споткнулись в свой этот уникальный стиль игры, они просто придумали новый и передовой стиль игры для всей НБА. Система, в которой ядро состоит из трёх старпёров-чемпионов, у которых ещё осталось три пули в их револьверах, и интернациональной скамейки, в очередной раз проверится на прочность в эти две недели.

Перевод: Alex Griffin

Оригинал: Кирк Голдсберри