Американский сайт извинился за оскорбление, нанесённое Лину
Авторитетный американский спортивный интернет-портал ESPN принёс извинения защитнику «Нью-Йорка» Джереми Лину за оскорбление, по ошибке нанесённое заголовком статьи о поражении «Никс» от «Нью-Орлеана».
Материал был озаглавлен «Chink in the Armor», что переводится как «Трещина в броне», однако это выражение носит оскорбительный характер по отношению к людям китайского происхождения.
«Мы глубоко сожалеем о допущенной ошибке и сделаем всё возможное, чтобы такое не повторилось, а виновные понесли наказания», — говорится в официальном заявлении, размещённом на сайте.
что такого обидного в этих словах для китайцев?благодарю за ответ
Щас Мело вернется он затихнет!!
Answer_3,видимо это как то связано с разрезом глаз
Чубice,ахахахах,это точноZhulikSR,мм,спасибо)
Чинк для китайца это типо как Ниг*ер для черного
Цитата: Dwyane_WadeЩас Мело вернется он затихнет!!+1
Вячеслав Гонтарь,ахах:)
Вот получит один из журналюг ЭСПН по самой ….е за такой вот заголовок…М-да, это же ЭСПН!!!
Отрубить Голову Виновным))))))))))))))))))))
Dwyane #3,За что виновным то?
Накосячили по полной
Блин, бедного Лина обидели(
Поддержу вашу иронию)) БЕдный Лин,мне кажется было недостаточно вшивых извинений от редакиции какого-то ЭСПИЭН.Пусть выйдет Обама с речью,извинится перед китайцами,вручит Лину грамоту,даст гарантирвоанное место плей-офф для Никс,а номер 17 увековечат в Зале Слыва,думаю тогда гнев Лина будет немножко поменьше. Виновных редакторов ,конечно, уже согнали на эшафот и повесили.В данный момент издание находится на грани закрытия,публикации приостановились до конца разбирательства.
че то я не фига не понял…..че за на фиг))))))….
вообще сдурели
Чинк:-) китайская трещина в броне, это же правда. Не умеет защищаться и теряет мяч постоянно